Mentions Légales

© 2018 - Vale do Lobo RTL SA - Tous les droits sont réservés.

Il s'agit du site officiel du Vale do Lobo Resort. Tous les contenus ont été développés par le département marketing et communication de Vale do Lobo. La reproduction de toute partie de ce site ou l'utilisation d'images est strictement interdite sans l'autorisation écrite de Vale do Lobo. Toutes informations contenues sur site sont sujettes à changement sans préavis.


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Ceci est la politique de confidentialité officielle de Vale do Lobo. Elle décrit comment Vale do Lobo utilisera et protègera toute information qui est partagée avec nous via ce site internet.

Vale do Lobo vise à assurer un service fiable et de qualité à tous les clients et visiteurs du site internet, en sauvegardant tous les aspects liés à votre vie privée. Toutes les informations demandées sur ce site internet seront protégées par cette politique de confidentialité.

Cette politique de confidentialité est effective à partir du 25 mai 2018, cependant sachez que nous pouvons parfois être amenés à mettre à jour notre politique de confidentialité et il est recommandé de vérifier les changements en visitant cette page de temps en temps.
 

Quelles sont les données collectées?
Les données suivantes peuvent être collectées par nous en utilisant notre site internet:
- Votre position démographique et / ou adresse
- Adresse e-mail, numéro de téléphone et adresse
- Votre prénom et votre nom 
- Les informations que vous fournissez sur vos préférences marketing ou par la participation à des questionnaires, des concours ou des offres promotionnelles

Comment utilisons-nous ces données?
Notre objectif est de fournir le meilleur service possible à nos propriétaires, clients et invités et d'utiliser les données recueillies pour vous fournir des informations sur les réductions, avantages, promotions, événements, nouvelles et informations générales concernant Vale do Lobo.

Nous pouvons utiliser les données collectées pour:
- Pour les enregistrements de contact sur le site internet et à des fins statistiques dans les rapports;
- Améliorer le niveau de qualité des services à nos clients;
- Afin que nous puissions vous envoyer des informations sur les promotions du resort, des remises spéciales, des événements, des nouvelles et des nouvelles générales sur Vale do Lobo.
- Optimiser notre site internet en fonction de vos goûts, préférences et intérêts

Comment conservons-nous vos données en toute sécurité?
Vale do Lobo est consacre une grande attention à la protection de votre vie privée et de vos données. Pour garantir la sécurité de vos données personnelles, nous conservons toutes les informations fournies à tout moment. Lorsque vous utilisez des navigateurs tels que Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox ou Chrome, et dans le cas où des cartes de crédit sont requises, toutes les transactions seront traitées de manière sécurisée via SSL, et toutes les informations que nous traitons sont toujours cryptées.

Utilisation des cookies:
Lorsque vous visitez notre site internet, un petit fichier texte (connu comme un cookie) est créé et enregistré sur un disque sur votre ordinateur. Ce fichier vous donnera non seulement un accès plus rapide et plus facile à l'avenir, mais vous permettra également de personnaliser votre page. Lorsque vous faites défiler les pages de notre site internet, nous notons les informations techniques de votre ordinateur, à savoir l’IP, le système d'exploitation et le type de navigateur. Cette information peut alors aider à améliorer la qualité de votre visite sans être divulguée à des tiers. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement ces fichiers mais vous pouvez les supprimer ou les bloquer si vous le souhaitez en cliquant sur le bouton "Aide". 
 


Liens vers d'autres sites
Le site www.valedolobo.com inclut l'accès à d'autres sites internet gérés et contrôlés par des tiers via différents liens afin de faciliter la recherche d'informations, de contenus et de services Internet. Cependant, malgré l'engagement de Vale do Lobo à garantir votre vie privée, nous vous informons que nous ne sommes pas responsables de la protection et de la confidentialité des informations que vous fournissez lors de vos visites sur ces autres sites internet externes.

Contrôler vos informations personnelles
Nous voulons nous assurer que vous continuez à bénéficier de l'expérience en ligne de Vale do Lobo et que nous utilisons vos informations personnelles dans les activités de marketing et de communication des sociétés du groupe avec votre consentement, et vous avez le droit de révoquer votre autorisation à tout moment.

Toutes nos newsletters incluent la possibilité d'annuler votre abonnement ou, alternativement, de demander via l'adresse email vdl@vdl.pt de supprimer l'adresse de notre liste de diffusion.

Nous ne vendons, divulguons ou ne partageons pas vos informations personnelles avec d'autres sociétés ou ne les fournirons à des tiers sans votre consentement préalable. Vale do Lobo n'achète et ne vend pas des informations personnelles ou des contacts. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour vous envoyer des informations promotionnelles sur des tiers que nous pensons susceptibles de vous intéresser si vous nous dites que vous souhaitez que cela se produise.
 



TERMES ET CONDITIONS

Le contenu et les informations présentés sur ce site sont la propriété de Vale do Lobo et la reproduction ou l'utilisation de tout ou partie des éléments à des fins commerciales est strictement interdit.

L'utilisation de logiciels pouvant interférer avec le fonctionnement du site est strictement interdit, tout comme l'utilisation de tout traitement/ copie de text sans l'accord préalable de Vale do Lobo.

Sur ce site, certains espaces ont un accès réservé et peuvent nécessiter des identifiants. Le contenu de ces espaces ne peut être divulgué à des tiers pour des fins commerciales.

Le contenu de ce site peut changer ou nécessiter une mise à jour à certains moments, pour lesquels Vale do Lobo peut procéder sans informer le public.
 



PROTECTION DES DONNEES POUR LES DEMANDES D'EMPLOI:


Comment et à quelles fins vos données personnelles sont-elles utilisées?

Les informations collectées sont destinées à permettre le recrutement et l’embauche de personnel, à des fins historiques et statistiques, la gestion des temps contractuels et de travail, le respect des obligations légales et les contacts futurs à réaliser.

De plus, nous pouvons demander l’autorisation du candidat ou de l’employé d’utiliser les informations recueillies lors de l’envoi d’informations, de promotions et de prix par courrier électronique, SMS ou appel téléphonique. Cet avis concerne nos produits ou des produits de partenaires avec lesquels nous avons un accord et ne constitue pas une obligation légale ou contractuelle, et il n'y a aucune conséquence pour ceux qui ne consentent pas.


Qui puis-je contacter pour accéder, rectifier ou supprimer les données?

Le responsable peut être contacté directement par courrier électronique talent@vdl.pt. Celui-ci peut à tout moment demander la copie des données le concernant, le retrait du consentement, la rectification, la suppression, la limitation, la portabilité et la confidentialité. opposition à leur traitement. Lorsque la personne concernée consent à envoyer des informations, des promotions et des prix par courrier électronique, SMS ou appel téléphonique, il est garanti que le retrait ultérieur du consentement ne compromet pas la légalité du traitement effectué jusque-là.
 

Combien de temps les données personnelles sont-elles stockées?

Les données personnelles seront conservées jusqu'à la fin de leur utilisation, elles seront éliminées 5 ans après la proposition d'emploi ou 10 ans après la fin de la relation de travail, le cas échéant. Certaines dispositions légales peuvent exiger que les données à caractère personnel soient conservées pendant une période minimale.


Qui est responsable de l'information?

Le groupe Vale do Lobo est responsable des données collectées qui sont traitées par ordinateur.

Les informations sont utilisées dans le cadre de son groupe constitué des sociétés suivantes: Vale do Lobo Holdings, SGPS, Unipessoal, Lda; Vale do Lobo Luxury Resort, SA; Vale do Lobo Turismo, Lda. Club de golf de Vale do Lobo Algarve, Lda; Oceano Clube - Empreendimentos Turísticos Luxo, Lda.

Dans le respect des obligations légales, seront partagés avec des entités publiques et privées, à savoir la sécurité sociale, l'administration fiscale, l'assureur de l'assurance accidents du travail et la société qui fournit des services de santé et de sécurité au travail, les données personnelles strictement nécessaires le respect de ces obligations.

Pour assurer la sécurité de vos données personnelles, nous traitons les informations que vous nous avez fournies de manière confidentielle conformément à nos politiques et procédures de sécurité internes et nous ne les partageons pas avec des tiers à des fins commerciales.

Des décisions peuvent être automatisées, telles que le profilage, pour mieux adapter la gestion de notre personnel et permettre aux candidats ou aux employés de bénéficier d'avantages spécifiques.

Le groupe Vale do Lobo peut transférer des données dans le cadre de votre organisation.

La personne concernée peut déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle - la Commission nationale de la protection des données.