{"id":17297,"date":"2026-09-01T10:41:33","date_gmt":"2026-09-01T10:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.valedolobo.com\/?p=17297"},"modified":"2026-09-01T10:41:36","modified_gmt":"2026-09-01T10:41:36","slug":"keeping-the-spirit-of-summer-alive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/resort\/prolongue-o-espirito-do-verao\/","title":{"rendered":"Prolongue o esp\u00edrito do ver\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Embora o ver\u00e3o esteja a chegar ao fim, no El Ta\u2019koy, os sabores tropicais prolongam-se por mais algum tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Localizado no cora\u00e7\u00e3o da Pra\u00e7a, com vista para o Atl\u00e2ntico, o El Ta\u2019koy mant\u00e9m vivo o esp\u00edrito de f\u00e9rias atrav\u00e9s de uma carta colorida, inspirada na street food havaiana e pensada para partilhar.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00famus de abacate fresco e edamame, pipocas de couve-flor Kauai, taquitos de atum, lumpia de borrego e crocantes Birria Beef Tacos s\u00e3o algumas das propostas ideais para come\u00e7ar, enquanto a sele\u00e7\u00e3o de sushi e ceviche frescos e os reconfortantes wok bowls prometem sabores irresist\u00edveis.<\/p>\n\n\n\n<p>A carta de bebidas do El Ta\u2019koy combina a intensidade mexicana, a leveza havaiana e a eleg\u00e2ncia japonesa em cocktails de inspira\u00e7\u00e3o Tiki, preparados com ch\u00e1s, frutas e especiarias, o acompanhamento perfeito para prolongar as noites algarvias junto ao mar.<\/p>\n\n\n\n<p>Enquanto o restaurante sazonal permanecer aberto, o El Ta\u2019koy convida-o a manter o esp\u00edrito do ver\u00e3o por mais algum tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>EL TA\u2019KOY by Vale do Lobo<br>+351 289 353 443<br><a href=\"mailto:eltakoy@vdl.pt\">eltakoy@vdl.pt<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Embora o ver\u00e3o esteja a chegar ao fim, no El Ta\u2019koy, os sabores tropicais prolongam-se por mais algum tempo.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":17298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,18],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.0 (Yoast SEO v23.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Keeping the Spirit of Summer Alive | Vale do Lobo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Summer may be drawing to a close but at El Ta&#039;koy by Vale do Lobo, the tastes of the tropics linger a little longer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/resort\/prolongue-o-espirito-do-verao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Keeping the Spirit of Summer Alive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Summer may be drawing to a close but at El Ta&#039;koy by Vale do Lobo, the tastes of the tropics linger a little longer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/resort\/prolongue-o-espirito-do-verao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vale do Lobo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ValedoLoboAlgarve\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T10:41:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T10:41:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eny\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/person\/c8e18fae13d98f8c65acdda8bd1cdbc0\"},\"headline\":\"Keeping the Spirit of Summer Alive\",\"datePublished\":\"2026-09-01T10:41:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T10:41:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/\"},\"wordCount\":172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Resort\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/\",\"url\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/\",\"name\":\"Keeping the Spirit of Summer Alive | Vale do Lobo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T10:41:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T10:41:36+00:00\",\"description\":\"Summer may be drawing to a close but at El Ta'koy by Vale do Lobo, the tastes of the tropics linger a little longer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Keeping the Spirit of Summer Alive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/\",\"name\":\"Vale do Lobo Resort\",\"description\":\"Your Legendary Luxurious Resort\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Vale do Lobo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#organization\",\"name\":\"Vale do Lobo Resort\",\"alternateName\":\"Vale do Lobo\",\"url\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VDL_logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VDL_logo-2.png\",\"width\":298,\"height\":170,\"caption\":\"Vale do Lobo Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ValedoLoboAlgarve\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vale-do-lobo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@valedoloboalgarve\",\"https:\/\/www.instagram.com\/vale.do.lobo\/\"],\"description\":\"Um dos resorts de luxo mais prestigiados da Europa, localizado no Algarve, oferecendo campos de golfe de classe mundial, t\u00e9nis, spa e alojamento exclusivo \u00e0 beira-mar.\",\"email\":\"recepcao@vdl.pt\",\"telephone\":\"00351289353000\",\"legalName\":\"Vale do Lobo, Resort Tur\u00edstico de Luxo, S.A.\",\"foundingDate\":\"1962-08-01\",\"vatID\":\"500697469\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/person\/c8e18fae13d98f8c65acdda8bd1cdbc0\",\"name\":\"Eny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3bacf4ac1aac82a25740aee3c5546e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3bacf4ac1aac82a25740aee3c5546e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eny\"},\"url\":\"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/author\/vdl_enyc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Keeping the Spirit of Summer Alive | Vale do Lobo","description":"Summer may be drawing to a close but at El Ta'koy by Vale do Lobo, the tastes of the tropics linger a little longer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/resort\/prolongue-o-espirito-do-verao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Keeping the Spirit of Summer Alive","og_description":"Summer may be drawing to a close but at El Ta'koy by Vale do Lobo, the tastes of the tropics linger a little longer.","og_url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/resort\/prolongue-o-espirito-do-verao\/","og_site_name":"Vale do Lobo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ValedoLoboAlgarve\/","article_published_time":"2026-09-01T10:41:33+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T10:41:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Eny","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/"},"author":{"name":"Eny","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/person\/c8e18fae13d98f8c65acdda8bd1cdbc0"},"headline":"Keeping the Spirit of Summer Alive","datePublished":"2026-09-01T10:41:33+00:00","dateModified":"2026-09-01T10:41:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg","articleSection":["News","Resort"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/","url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/","name":"Keeping the Spirit of Summer Alive | Vale do Lobo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg","datePublished":"2026-09-01T10:41:33+00:00","dateModified":"2026-09-01T10:41:36+00:00","description":"Summer may be drawing to a close but at El Ta'koy by Vale do Lobo, the tastes of the tropics linger a little longer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20250704_Food_ElTakoy_APC_002_FHD.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/resort\/keeping-the-spirit-of-summer-alive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.valedolobo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Keeping the Spirit of Summer Alive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#website","url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/","name":"Vale do Lobo Resort","description":"Your Legendary Luxurious Resort","publisher":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#organization"},"alternateName":"Vale do Lobo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.valedolobo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#organization","name":"Vale do Lobo Resort","alternateName":"Vale do Lobo","url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VDL_logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.valedolobo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VDL_logo-2.png","width":298,"height":170,"caption":"Vale do Lobo Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ValedoLoboAlgarve\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vale-do-lobo\/","https:\/\/www.youtube.com\/@valedoloboalgarve","https:\/\/www.instagram.com\/vale.do.lobo\/"],"description":"Um dos resorts de luxo mais prestigiados da Europa, localizado no Algarve, oferecendo campos de golfe de classe mundial, t\u00e9nis, spa e alojamento exclusivo \u00e0 beira-mar.","email":"recepcao@vdl.pt","telephone":"00351289353000","legalName":"Vale do Lobo, Resort Tur\u00edstico de Luxo, S.A.","foundingDate":"1962-08-01","vatID":"500697469"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/person\/c8e18fae13d98f8c65acdda8bd1cdbc0","name":"Eny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.valedolobo.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3bacf4ac1aac82a25740aee3c5546e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3bacf4ac1aac82a25740aee3c5546e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eny"},"url":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/author\/vdl_enyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17299,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17297\/revisions\/17299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valedolobo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}